Koehler & Isaacs – Advogados de Ação Diferida

Executando o visto de artistas

O que os Beatles, Heidi Klum e os Acrobatas Nacionais da República Popular da China têm em comum? Para se apresentar nos Estados Unidos, eles tiveram que obter a aprovação do governo. Todos os artistas e artistas estrangeiros que desejam trabalhar na América devem passar pelos Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos.

Artistas convidados estrangeiros normalmente devem obter um dos seguintes itens:

  • O-1 Visa for Individuals with Extraordinary Ability or Achievement;
  • P-1B Visa for a Member of an Internationally Recognized Entertainment Group;
  • P-2 Visa for an Individual Performer or Part of a Group Entering to Perform Under a Reciprocal Exchange Program; or
  • P-3 Visa for an Artist or Entertainer Coming to Be Part of a Culturally Unique Program.

Cada um desses vistos temporários é apropriado em diferentes situações. A apresentação do tipo errado de visto pode atrasar significativamente a entrada de um artista no país.

Visto O-1 para Indivíduos com Habilidade ou Realização Extraordinária

Indivíduos com uma habilidade extraordinária nas artes ou realizações extraordinárias no cinema ou na indústria da televisão que desejam vir temporariamente aos Estados Unidos para praticar seu ofício são normalmente elegíveis para um visto O-1B.

Para obter um visto O-1B, o solicitante deve ter recebido ou ter sido indicado para prêmios ou prêmios nacionais ou internacionais significativos em um determinado campo, como Oscar, Emmy, Grammy ou Director’s Guild Award, ou fornecer evidências de pelo menos (3) três dos seguintes requisitos:

  • Realizou e prestará serviços como participante principal ou protagonista de produções ou eventos que têm uma reputação distinta, conforme evidenciado por críticas, anúncios, lançamentos publicitários, publicações, contratos ou endossos.
  • Obteve reconhecimento nacional ou internacional por realizações, como mostrado por críticas ou outros materiais publicados por ou sobre o beneficiário nos principais jornais, revistas especializadas, revistas ou outras publicações.
  • Desempenhou e desempenhará um papel principal, estrelado ou crítico para organizações e estabelecimentos com reputação distinta, conforme evidenciado por artigos em jornais, revistas especializadas, publicações ou depoimentos.
  • Um registro dos principais sucessos comerciais ou aclamados pela crítica, como mostrado por indicadores como título, classificação ou posição no campo, recibos de bilheteria, classificações de filmes ou televisão e outras realizações ocupacionais relatadas em revistas especializadas, principais jornais ou outras publicações.
  • Recebeu um reconhecimento significativo pelas realizações de organizações, críticos, agências governamentais ou outros especialistas reconhecidos no campo em que o beneficiário está envolvido, com os depoimentos indicando claramente a autoridade do autor, a experiência e o conhecimento das realizações do beneficiário.
  • Um salário alto ou outra remuneração substancial por serviços em relação a outras pessoas no campo, conforme demonstrado por contratos ou outras evidências confiáveis.

Visto P-1B para um membro de um grupo de entretenimento reconhecido internacionalmente

O visto P-1B está disponível para indivíduos que chegam temporariamente aos Estados Unidos para atuar como membro de um grupo de entretenimento conhecido internacionalmente.

Para se qualificar para um visto P-1B, o solicitante deve fornecer evidências demonstrando:

  • Pelo menos 75% dos membros do grupo mantêm um relacionamento substancial e sustentado com o grupo há pelo menos um ano.
  • O grupo de entretenimento é reconhecido internacionalmente, tendo um alto nível de conquista em um campo evidenciado por um grau de habilidade e reconhecimento substancialmente acima do encontrado normalmente.

Visto P-2 para um artista individual ou parte de um grupo que ingressa no âmbito de um programa de intercâmbio recíproco

O visto P-2 é concedido com pouca frequência. Está disponível apenas para artistas e artistas que participam de um programa bilateral de intercâmbio recíproco entre uma entidade nos EUA e uma entidade em um determinado país estrangeiro. Existem muito poucos programas cujos participantes se qualificam para vistos P-2

Visto P-3 para um artista ou artista que fará parte de um programa culturalmente exclusivo

Os artistas que vêm para os Estados Unidos, individualmente ou em grupo, com o objetivo de desenvolver, interpretar, representar, treinar ou ensinar uma apresentação ou apresentação étnica, folclórica, cultural, musical, teatral ou artística única ou tradicional, são elegíveis para um P -3 Visa.

Embora o programa que leva o artista para os Estados Unidos possa ser de natureza comercial ou não comercial, é essencial que o programa melhore o entendimento ou o desenvolvimento da forma de arte praticada pelo artista.

Famílias e Pessoal de Apoio

A lei de imigração reconhece que os artistas nem sempre viajam sozinhos. A equipe de suporte necessária e certos membros da família, especificamente cônjuges e filhos solteiros com menos de 21 anos de idade, podem obter vistos com frequência, permitindo-lhes acompanhar artistas que trabalham temporariamente nos Estados Unidos.

Se você é um artista performático que deseja entrar nos Estados Unidos, precisa do conselho de um advogado de imigração experiente para determinar qual visto solicitar e orientá-lo no processo. Contacte-nos hoje para uma consulta.